Dengan bahasa yang lugas dan tajam, Chomsky tak segan-segan menyebut AS dan Israel–dua negara yang disebutnya dipimpin oleh “dua komandan teroris terkemuka dunia”–sebagai pelaku penyimpangan makna tersebut. Lebih dari itu, dengan standar ganda yang digunakan dalam berbagai kasus, semisal tudingan terorisme atas Sudan, Libya, dan Iran, Amerika dicap oleh Chomsky sebagai “kekuatan te…